Data center company Crusoe Energy Systems Inc. is sounding out investor interest in a potential debt deal that would help grow the firm's Bitcoin mining business, according to people with knowledge of the mater.