Oil prices remained nearly unchanged after volatile trading, as investors assessed the potential impact of Israel's strikes against Hezbollah on the broader Middle East conflict.