Israel and the US are ratcheting up pressure on Iran, fueling fears that Washington may be preparing for a more direct intervention alongside its closest Middle East ally.