The escalating war between the U.S., Israel, and Iran is creating the most severe disruption to global energy markets since the 1970s, GlobalData said.