The U.S. president and his Ukrainian counterpart offered differing accounts of a supposed agreement with Russia to stop attacks on energy infrastructure, as strikes on oil refineries help drive diesel prices to record levels.