ConocoPhillips is exploring a sale of some of its Permian Basin assets as part of a broader streamlining of its portfolio, according to people familiar with the matter.