Saudi Arabia and the United Arab Emirates will support a Japanese initiative to bolster oil supplies in Southeast Asia after war-driven disruptions heightened concerns over energy security.