LG Chem signed a deal with ExxonMobil to potentially purchase up to 100,000 metric tons of lithium carbonate from a planned Arkansas project of the U.S. oil and gas giant.